Pagina 1 van 2
homepage
Geplaatst: 10 Nov 2004, 13:21
door Hudeck
Zou er interesse zijn van buiten af om ook een engelse versie van onze site te hebben.
Of gewoon in het nl houden.
Hoe denken jullie daarover.
Geplaatst: 10 Nov 2004, 13:37
door ProbePower
Het zou wel handig zijn om international te gaan, maar volgens mij is het forum toch echt het middelpunt van heel de club....
Geplaatst: 10 Nov 2004, 14:11
door Hudeck
dus wat jij zegt, is dat er in het forum ook een engelse sectie zou moeten komen.
Met de how to en de technische aspecten.
En de homepage ook zo wil, voor de nl sprekenende leden en een engelse page.
Geplaatst: 10 Nov 2004, 15:02
door ProbePower
Ja zoeits... Maar een english section hebben we al op het forum.. Om nou een compleet nieuw forum erbij te maken is wel een hoop werk en eigenlijk niet echt gebruiksvriendelijk...
Geplaatst: 10 Nov 2004, 16:44
door Hudeck
nee dat is waar, we laten het zo.
en de club homepage misschien in de toekomst een optie om ook een engelse site te hebben
Geplaatst: 10 Nov 2004, 18:44
door Fusion
Voorlopig laten zoals het nu is, misschien de forums van een vertaling voorzien erachter zodat de buitenstaanders weten waar het over gaat.
Geplaatst: 11 Nov 2004, 07:35
door Hudeck
hmm dat is zeker een optie fusion.
Zal het eens een week laten meedraaien.
Als iedereen het er mee eens is natuurlijk.
Geplaatst: 11 Nov 2004, 14:54
door Fusion
jij beslist uiteindelijk het laatst over hoe en wat
Geplaatst: 11 Nov 2004, 16:28
door Hudeck
ok ik beheer het maar we zijn een club en dan hebben we het allemaal voor het zeggen toch.
en dan zal ik het zeker te weten aanpassen.
Geplaatst: 11 Nov 2004, 16:29
door Fusion
maak er dan een poll van
Geplaatst: 11 Nov 2004, 20:08
door Erik
Het is toch de nederlandse Probe club.
Een english section is natuurlijk altijd goed op een board. Maar om nu compleet alles aan te passen?? Zie je de engels frans of duitse club ook hun pagina' omgooien naar het nederlands?
Geplaatst: 11 Nov 2004, 20:11
door Hudeck
nee die doen dat ook niet.
Geplaatst: 12 Nov 2004, 00:01
door ProbePower
Erik heeft daar wel een goed punt vind ik... Maar engels is werelds hoofdtaal, dus zou niet verkeerd zijn om de english section (die we al hadden) te behouden... En de homepage kun je toch de links en de button's met een tooltip in het engels vertalen? Dan zet je gewoon ergens een engels zinnetje van "View tooltips for translation" ofzo...
Het is maar een idee...
Geplaatst: 12 Nov 2004, 00:12
door ProbePower
Hans ik geef je helemaal gelijk! Maar ik denk dat je met engels verder komt dan met spaans... En toen had ie zijn bericht verwijderd....
Geplaatst: 12 Nov 2004, 00:15
door Hans
Beathoven schreef:Maar engels is werelds hoofdtaal...
Bijna! de meest gesproken talen:
1) Chinees 1,223,307,000 mensen
2) Spaans 332,000,000 "
3) Engels 322,000,000 "
Zou er een Chinese Probeclub zijn?
